莎士比亞沙畫藝術中心你看過在紙上作畫，石頭上作畫，看過沙子上畫畫的沒？沙畫，即用沙子做畫。是一門獨特的藝術。沙畫是寫意的，永遠讓人期待下一幅的精彩。一撒、一摔、一抹、一勾、一挑、一拍，手法都很有表現力和感染力。沙畫表演，瞬間萬變，同時沙畫也是轉瞬即逝的一種藝術，但其表演形式變化萬千，具有極高的觀賞價值。走進莎士比亞沙畫藝術館，就被孩子們的笑聲所吸引。場館雖然不大，工具都很齊全，在周末，人會更多，大...

人民網北京11月29日電(趙婀娜、袁婷)由光明日報評論部與外語教學研究與出版社共同主辦的“光明讀書會——莎士比亞沙龍:第一對開本的復活與重譯”,日前在北京外國語大學舉行。沙龍邀請中國外國文學學會莎士比亞研究會會長、北京大學外語學院世界文學研究所所長辜正坤,中國社會科學院文學研究所所長、《文學評論》主編陸建德、“國立”臺灣大學戲劇學系及外國語文學系名譽教授、輔仁大學跨文化研究所講座教授彭鏡禧擔任嘉賓...

京華時報訊（記者田超）昨天，“吉林省優秀戲曲劇目展演”在京開幕，包括吉劇《溫莎的風流娘兒們》、京劇《楊靖宇》等多個新創劇目。吉劇《溫莎的風流娘兒們》根據莎士比亞名著改編，地方戲曲元素的融入也讓該劇有了東北味。本次展演劇目將于12月2日至13日，分別在中國評劇大劇院、梅蘭芳大劇院和國家大劇院上演。12月2日晚在中國評劇大劇院上演的優秀小吉劇專場是開幕大戲，包括了《梨園吉韻》《包公賠情》《一夜皇妃》《...

簡介：莎士比亞歷史劇【王與國】三部曲英國皇家莎士比亞劇團上海大劇院“愛上莎士比亞”系列紀念莎士比亞逝世400周年英國最富盛名的皇家莎士比亞劇團首次大規模訪滬攜最強明星陣容英雄史詩權威演繹莊諧并舉2016最不容錯過的戲劇盛宴英語對白，中文字幕為什么會帶這三部作品來到上海？“我相信，通過分享對方的故事能夠加深對彼此的了解。莎士比亞的作品就有如此力量，能引起全世界觀眾的共鳴。《亨利四世》（上、下集）和《...

日前，由光明日報評論部與外研社共同主辦的“光明讀書會——莎士比亞沙龍：第一對開本的復活與重譯”，在北京外國語大學舉行。“他非一代騷人，實屬萬古千秋。”這是英國大作家本·瓊森在第一部《莎士比亞全集》扉頁上的題詩。三百多年來，莎士比亞在全球逐步成為一個家喻戶曉的名字。與眾多莎士比亞中譯本相比，今年7月開始外研社陸續推出的《莎士比亞全集·英漢雙語本》盡量貼近原作整體風格，以詩體譯詩體，以散體譯散體，并根...

中青在線上海1月26日電（中國青年報·中青在線記者周凱）2016年正逢莎士比亞逝世400周年，北京時間1月25日晚18：30，上海國際電影節與英國電影學會（BritishFilmInstitute）以及英國文化協會（BritishCouncil）分別在上海和倫敦宣布：在今年6月的上海國際電影節期間，將合作舉辦“莎翁影史”——莎士比亞逝世400周年紀念影像大展。屆時，廣大影迷熟悉的《指環王》系列電影...

早報訊12月12日，上海古凡交響樂團2015音樂季閉幕演出《湯莎音樂傳奇》（音樂會版）在東方藝術中心首演。音樂會以鋼琴三重奏的形式，將湯顯祖作品《牡丹亭》和莎士比亞戲劇《羅密歐和朱麗葉》融合在同一個舞臺上。對于為何將湯顯祖與莎士比亞聯系在一起，樂團藝術總監蔡東鏵說，東西方文化需要參照物，兩位戲劇大師生活在同一時代，分別代表了中國和英國戲劇發展的巔峰，2016年將值二人逝世400周年紀念，“《牡丹亭...

《莎士比亞》（[英]安東尼·伯吉斯；廣西師大出版社）一個鄉村青年如何汲取大千世界的養料，短短數年上升為大眾劇壇的明星？在無數為莎士比亞畫像的嘗試中，本書獨具匠心。《動物生活史》（[英]約翰·亞瑟·湯姆森；新星出版社）動物如何解決食、色、地盤、種族四大永久性問題？作者認為世界就是劇場，每一個生物體都各自扮演著自己的角色。《耳語者：斯大林時代蘇聯的私人生活》（[英]奧蘭多·費吉斯；廣西師大出版社）斯大...

中新網廣州12月15日電(王華張旭怡)廣州15日公布2016年“湯顯祖·莎士比亞廣州戲劇文化年”的活動安排，屆時，英國莎士比亞環球劇場將到穗獻演莎士比亞名劇《威尼斯商人》，湯顯祖的“臨川四夢”也將在廣州大劇院上演。據廣州市廣新局介紹，文化年以戲劇演出為主，將貫穿2016年全年。其中，2016年6月3日—6月6日，上海昆劇團將帶來湯顯祖戲劇名作“臨川四夢”(《牡丹亭》、《紫釵記》、《邯鄲記》、《南柯...

2015上海小劇場戲曲節行至半程，迎來由上海昆劇團創排、根據莎士比亞名劇《麥克白》改編的昆劇作品《夫的人》。12月3日晚，該劇在上海話劇藝術中心“戲劇沙龍”上演。麥克白夫人，這個原著中著墨不多的女性，在該劇中成為主角，在臨終前的夢境中閃回一生。夢魘中，她的丈夫則以小花臉、小生和花臉3種不同行當輪番演繹。舞臺上道具，不過是三把椅子。新的視角、極簡的舞臺、打破行當的人物塑造，《夫的人》讓觀眾看到了昆劇...